Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sing out" in French

French translation for "sing out"

crier, chanter fort
Example Sentences:
1.He would sing out the melody and some of the words, and I would interpret what he was telling me."
Il chantait la mélodie et quelques mots, et j'interprétais ce qu'il me disait."
2.Fredrick E. Danker of Sing Out! praised At Folsom Prison as "an album structured an aural experience for us."
Fredrick E. Danker du magazine Sing Out! salue At Folsom Prison comme « un album qui nous construit une expérience auditive. ».
3.She attempts to sing out, but quickly becomes choked up and the statue's hands crumble, dropping her to the colourless earth below.
Elle tente de chanter mais a la rapidement la gorge nouée et la statue finit de s’effondrer la laissant tomber au sol.
4.Speaking in the Anthology, Starr explained that he insisted on changing the first line — which originally was "What would you think if I sang out of tune?
Le batteur insista pour changer la première ligne qui était initialement « What would you do if I sang out of tune?
5.Bear participated in Chicago, in March, in Concert for America: Stand Up, Sing Out! to benefit several human rights charities.
En mars, elle participe à Chicago, au Concert for America: Stand Up, Sing Out!, pour faire bénéficier plusieurs organismes de bienfaisance pour les droits de l'homme, coproduits par Seth Rudetzky,.
6.The liner notes indicate that all record company profits from the sale of the set were to be divided between the American Civil Liberties Union Foundation of Southern California and Sing Out! magazine.
Le livret de l'album indique que les bénéfices des ventes sont reversés à la fondation de l'Union américaine pour les libertés civiles de Californie du Sud et au magazine Sing Out!.
7.On a later recording, Armstrong also sang out "I done forgot the words" in the middle of recording "I'm A Ding Dong Daddy From Dumas".
Il eut du succès avec son interprétation et son chant scat sur Heebie Jeebies (en), et criait « I done forgot the words » au milieu de son enregistrement « I'm A Ding Dong Daddy From Dumas ».
8.Notable among these are Lift Him Up, God Is Able, and Sing Out featuring Ron Kenoly and Give Thanks featuring Don Moen.
Puis, avec des épines, ils tressèrent une couronne, et la posèrent sur sa tête; ils lui mirent un roseau dans la main droite et, pour se moquer de lui, ils s'agenouillaient en lui disant: "Salut, roi des Juifs !" » — Mt 27,27-29.
9.In the following weeks, after completing the song, Afanasieff spoke with Bronson about its recording, and how Carey created several versions of the track: There was a simpler performance on tape and a more difficult one, with Mariah singing out more, with more licks.
Les semaines suivantes, après avoir terminé la chanson, Afanasieff explique l'enregistrement à Bronson et de la multitude des versions créées par Carey : « Il y avait une prestation simple sur une cassette et une autre plus difficile où Mariah chante plus.
10.(it) mr president , ladies and gentlemen , i do not wish to sing out of tune , but i strongly believe that the correlation , including from a semantic point of view , which i have heard from various groups , in other words , the relationship between savings and the right to asylum , is , in my view , a negative correlation.
(it) monsieur le président , mesdames et messieurs , je ne voudrais pas entrer en dissonance , mais je crois fermement que la corrélation , y compris d'un point de vue sémantique , que j'ai entendue dans divers groupes , en d'autres termes , le lien entre les économies réalisables et le droit d'asile , est , selon moi , une corrélation négative.
Similar Words:
"sing like a bird" French translation, "sing like a lark" French translation, "sing loud, sing proud!" French translation, "sing low" French translation, "sing on the other side of one's mouth" French translation, "sing out of tune" French translation, "sing out!" French translation, "sing sharp" French translation, "sing sing" French translation